By tweaking a few overlooked settings and leveraging a few powerful shortcuts, my morning commute has become more productive.

With Android Auto, it’s a traditional scrolling experience where icons can be half on the page and half off. Depending on how ...