A former manager of a Mavis Discount Tire outlet told investigators last month that the auto shop had falsified invoices and failed to perform critical brake work on the stretch limousine that crashed ...