SAN JOSE — A tech company in expansion mode has officially bought a San Jose site that once housed a well-known Mayan-themed Fry’s Electronics store. Now, the property could become a huge office ...