Career growth rarely derails because of one dramatic failure. More often, it slows down due to small, repeated decisions that ...