Freeman Vines, a North Carolina–based artist, guitar maker, and one-time blues musician, thought he’d seen it all: He’d worked for free on a white farm and served jail time for bootlegging. But about ...