Are you struggling to sleep amid the depths and doldrums of winter? You’re not alone. Six in 10 Americans say their sleep routines feel more compromised during the colder months than in other seasons.

If you have trouble sleeping—whether it’s falling asleep, staying asleep, sleeping too much, or too little—there’s a good chance you’ve tried everything you can think of to get better rest. While ...