You’ll be forgiven if you’re a Sonos fan who keeps checking multiple times a day for app updates (count us among that group). And today’s a good day to have that habit, as another update has returned ...