Welcome to the Summer of Brad Stevens. All eyes turn to Boston’s president of basketball operations to steer a teetering Celtics ship, with 18 banners as its mast, through some suddenly murky waters.

Navigating this morass requires a principled approach. Firms must champion their independence and articulate how it serves not one side or another but democracy itself, regardless of political ...