"Rae is entirely herself here." Saskia Fellowes traces the course of Addison Rae's unexpected "rebrand to be admired".