The Office of Personnel Management reported a slight increase in the backlog of pending federal employee retirement claims in October, though still a marked improvement from the same period last year.