Forget popcorn and peppermint bark this season; it’s all about eating what you watch. From “Elf” inspired spaghetti sundaes to “Love Actually” cheese boards, home cooks are turning their favorite ...