On Wednesday, Electric Literature unveiled a short story, by science-fiction fabulist Charles Yu, with its own futuristic twist: digital annotations, courtesy of the close-reading behemoth Genius.

Eboni Thompson’s Instagram isn’t just an ode to the classic literature that she loves. It’s also a celebration of annotation: Warmly lit video reels linger on the colorful tabs that fringe the edges ...