Late actor and comedian Catherine O’Hara was born with situs inversus, a condition that causes the internal organs to be mirrored. Here’s what you need to know.