A second Post Office Capture conviction has been referred to the Court of Appeal, Sky News has learned.