In analyzing dozens of AI PoCs that sailed on through to full production use — or didn’t — six common pitfalls emerge.