Database startup Supabase announced a $500 million funding round that values the company at $10.5 billion, including the fresh capital.