Citigroup is racing to retool its workforce for an era in which artificial intelligence is embedded in almost every task, ...