With severe cold hitting much of the country, some unusual phenomena like "exploding trees" could be on the way. Here's what to know.