Aaron Judge added another chapter to his Yankee legacy Thursday, becoming just the fourth player in franchise history to win a third American League MVP with the franchise.