A cozy and sophisticated dining destination will soon offer a taste of the Mediterranean in upper Bucks County.