The Booker-shortlisted novelist explains how a single day evolved into a seven-book epic, and what it teaches us about ...