A Japanese game development studio is now forcing applicants to draw in front of them during interviews, all to avoid AI.