Police in New Zealand have recovered a stolen James Bond-inspired pendant from a suspect's gastrointestinal tract.