If Danish speakers experience hygge, then they should have a word to talk about it; if English speakers don’t, then we won’t.