Koss Corp. executives are having some pun on the company's Interstate 43 billboard with a tie-in to America’s 250th birthday.