What the bond rout means for your finances (Hint: It’s a mixed bag)

Rising bond yields have been causing plenty of consternation among fiscal hawks and investors, with good reason.