CEO details how the innovation, which shrinks free space optics into a fingernail-sized piece of hardware, could extend to data centers and space ...