Mountain View nonprofit declines CDBG funds over new federal rules requiring immigration checks and program restrictions.