One of Devolver Digital's 2025 hits has passed 1 million copies sold, and the publisher is keeping the good times rolling ...