Officials at the University of Houston used Dataminr to surveil students, while University of Connecticut administrators ...