A group of Democratic lawmakers asked the Federal Trade Commission to investigate a mobile phone venture started by President Donald Trump’s two older sons for “potential violations of consumer ...