An SEC panel of broker-dealers, market-makers and crypto specialists debated the ramifications of a future with tokenized equities.