As generative AI begins to influence how travelers research and book trips, Hyatt Hotels is making a more visible push into ...